2013/2014 ikasturtea datorren irailaren 6an, ostiralean, hasiko dugula ohartarazi nahi dizuegu, goizez bakarrik izango da eta data astelehenetik aurrera ordutegia ohikoa izango da.
El inicio del próximo curso 2013/2014 será el día 6 de septiembre, viernes, las clases serán por la mañana y a partir del lunes el horario será el habitual.
.jpg)
Horario escolar primera semana: 6 de septiembre, jornada de mañana. No habrá servicio de
comedor. A partir del 9 de septiembre: Jornada de mañana y tarde.
Lehen asteko eskola ordutegia: Irailaren 6an, goizeko lanaldia. Ez da jangela zerbitzurik
izango. Irailaren 9etatik aurrera (hau ere barne): goizez eta arratsaldez.
Material necesario:
1er ciclo: Traer estuche pequeño de cremallera, alargado. El resto se les dará en el colegio.
2º ciclo: Traer estuche pequeño, carpeta y pinturas. El resto se les dará en el colegio.
3er ciclo: Traer el material escolar propio. Los cuadernos se les darán en el colegio.
Beharko duten materiala:
1. zikloan: kutxatila txikia ekarri, kremailerazkoa eta luzanga. Gainerakoa ikastetxean emango
zaie.
2. zikloan: kutxatila txikia, karpeta eta margoak ekarri Gainerakoa ikastetxean emango zaie.
3. zikloan: Bakoitzak bere eskola materiala ekar dezala. Koadernoak ikastetxean banatuko
zaizkie.
Calendarios:
- Calendario escolar curso 13/14. Se señalan los días lectivos y festivos.
- Calendario mes de septiembre 2013. En él detallamos las reuniones de padres de principio
de curso, así como algunas de las actividades que se van a realizar con los alumnos.
- Calendario escolar de actividades 13/14. A lo largo del curso se irá completando dicho
calendario. Os presentamos un avance y algunas fechas importantes a tener en cuenta.
(Estas informaciones las encontraréis en www.summa-aldapeta.com, en la sección agenda).
Egutegiak:
- 13/14 ikasturteko egutegia. Eskola- eta jai-egunak azaltzen dira.
- 2013ko iraileko egutegia. Bertan ikasturte hasierako gurasoekin egingo diren bilerak zehazten
dira, eta baita ikasleekin burutuko diren hainbat jarduera ere.
- 13/14 ikasturteko jarduera egutegia. Egutegi hau ikasturtean zehar osatzen joango gara.
Aurrerapen bat aurkezten dizuegu eta kontuan hartzeko data garrantzitsu batzuk.
(Jakinarazpen hauek, www.summa-aldapeta.com helbidean aurkituko dituzue, “agenda”
atalean).
comedor. A partir del 9 de septiembre: Jornada de mañana y tarde.
Lehen asteko eskola ordutegia: Irailaren 6an, goizeko lanaldia. Ez da jangela zerbitzurik
izango. Irailaren 9etatik aurrera (hau ere barne): goizez eta arratsaldez.
Material necesario:
1er ciclo: Traer estuche pequeño de cremallera, alargado. El resto se les dará en el colegio.
2º ciclo: Traer estuche pequeño, carpeta y pinturas. El resto se les dará en el colegio.
3er ciclo: Traer el material escolar propio. Los cuadernos se les darán en el colegio.
Beharko duten materiala:
1. zikloan: kutxatila txikia ekarri, kremailerazkoa eta luzanga. Gainerakoa ikastetxean emango
zaie.
2. zikloan: kutxatila txikia, karpeta eta margoak ekarri Gainerakoa ikastetxean emango zaie.
3. zikloan: Bakoitzak bere eskola materiala ekar dezala. Koadernoak ikastetxean banatuko
zaizkie.
Calendarios:
- Calendario escolar curso 13/14. Se señalan los días lectivos y festivos.
- Calendario mes de septiembre 2013. En él detallamos las reuniones de padres de principio
de curso, así como algunas de las actividades que se van a realizar con los alumnos.
- Calendario escolar de actividades 13/14. A lo largo del curso se irá completando dicho
calendario. Os presentamos un avance y algunas fechas importantes a tener en cuenta.
(Estas informaciones las encontraréis en www.summa-aldapeta.com, en la sección agenda).
Egutegiak:
- 13/14 ikasturteko egutegia. Eskola- eta jai-egunak azaltzen dira.
- 2013ko iraileko egutegia. Bertan ikasturte hasierako gurasoekin egingo diren bilerak zehazten
dira, eta baita ikasleekin burutuko diren hainbat jarduera ere.
- 13/14 ikasturteko jarduera egutegia. Egutegi hau ikasturtean zehar osatzen joango gara.
Aurrerapen bat aurkezten dizuegu eta kontuan hartzeko data garrantzitsu batzuk.
(Jakinarazpen hauek, www.summa-aldapeta.com helbidean aurkituko dituzue, “agenda”
atalean).
No hay comentarios:
Publicar un comentario